We take data protection concerns seriously and wants to ensure that your privacy is protected when using our web pages. We have therefore created this disclaimer about data processing, in which we explain how we handle your data.
We reserve the right to adapt the content of this disclaimer from time to time. It is therefore advisable to check our data processing disclaimer at regular intervals.
Data collection and processing with etracker
On this website technologies of the company etracker GmbH (www.etracker.com) are used to collect and record data for marketing and optimization purposes. From this data user-profiles can be created under an alias. For this purpose cookies may be used. Cookies are small text files which are stored in the temporary cache of the user’s internet browser. The cookies enable the recognition of the internet browser.
Der Datenerhebung und -speicherung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Um einer Datenerhebung und -speicherung Ihrer Besucherdaten für die Zukunft zu widersprechen, können Sie unter nachfolgendem Link ein Opt-Out-Cookie von etracker beziehen, dieser bewirkt, dass zukünftig keine Besucherdaten Ihres Browsers bei etracker erhoben und gespeichert werden: http://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb
The data collected with the etracker-technologies will without the separate consent of the person concerned neither be used by us to identify any visitor of our website personally nor will it be consolidated with personal data with respect to the bearer of the alias. It is possible to object against the data collection and storage any time with effect for the future: http://www.etracker.de/privacy?et=DKbS09.
Data collection and processing with Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "Cookies", text files which are saved on your computer and which enable an analysis of how you interact with the website. The information generated by the cookies about your use of this website are generally transmitted to Google and stored by them on servers in the United States.
If IP address spoofing is activated on this website, your IP address will be truncated within Member States of the European Union or other countries that have signed the Agreement on the European Economic Area, before data transfer begins. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. IP spoofing is active on this website. Google uses this information on behalf of the website operator to evaluate how you used the website in order to compile reports on website activities and also provide further services connected with the use of the website and also Internet usage.
According to Google, the IP address transmitted by your browser may possibly be linked to other Google data within the scope of Google Analytics. You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly; however we would like to stress out that it may not then be possible to use all the functions of this website to their full extent. You can also prevent the data generated by the cookie about your use of the website (incl. your IP address) from being tracked and processed by Google, downloading the browser plugin from the following link and installing it: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Our personal data when using the contact form
We collect, process and use your personal data only if given and to the extent entered in the contact form in order to get in touch with you and reply to your questions. Your data will be deleted after 2 weeks if no further contact is required. We do not pass on your data entered in the contact form to third parties.
Automatic data collection via cookies
A cookie is a small text file that is stored in your browser's cache that allows us to analyse the way you use our website. The following data is recorded automatically in cookies by our computer system when accessing our web pages:
- Your internet address (IP address),
- Browser type and version,
- The website which referred you to us (referrer URL),
- Your operating system,
- The website from which you will be directed to other sites,
- Date and time of your access.
This data is stored separately from any other data that you may provide to us. No link is created between this data and your other data. This data will be evaluated for statistical purposes to optimize our websites and offers. The data will be deleted after such evaluation.